GRAMMATICALE GRIP AROUND THE WORLD… DANKZIJ VAN DALE..
.
Gedaan met “Yes open the… fles”… or : “Why do you … frommel in de koekjestrommel!?
Hola, tààl is een zuivere zaak… en zéker als we laten vallen de nieuwbakken publicatie van
van Dale…’Grammatica Engels’ in de reeks van àndere numerieke talen. Je zou het raadpleeg-
boekwerk als een ladder kunnen beschouwen, opstaand tegen leggers volgens taalniveau.
Het overzicht is precies daarvoor glashelder neergeschreven, aangenaam bulkend van de voorbeeld’oneliners’. De presentatie weerspiegelt haast létterlijk op de kleurvlakken duidelijke tabellen in keurige overzichten. Het Europees Referentiekader (ERK) geldt als
uitgangspunt.
Stellen we een paar onbepaalde telwoorden : all en each betekenen alle of iedere. Each kan ook alle twee betekenen. Each book was given a bar code. Each Flemish person need a foreign book…
Bij gebruik van een vreemde taal is een woordenboek hàndig, maar is vaak nood aan snelle grammatica. Er is een duidelijke opbouw van basisniveau A1 tot niveau C1. Het is een sterk
studieboek en al evenzeer geschikt voor zelfstudie. In de praktische gids wordt àlle ‘crossing’
Engels stapsgewijze uitgelegd. Achteraan is een verklarende woordenlijst opgenomen met uitleg over grammaticale termen en…mèt de vertaling in de vreemde taal, Anglicanismen incluis.
Bij de productbeschrijving in de Van Dale-webwinkel staat in pdf een spelende proefkatern.
Grip op grammatica, informatica, de golfstick… Van Dale andermaal…with hole in one!? (fckh)
-> redactie : www.frankcraemers.be; 0474/98 37 91
- Posted by Frank at 05:25 pm
- Permalink for this entry
- Filed under: Uncategorized
- RSS comments feed of this entry
- TrackBack URI
Geen reacties
Reageer